Emis Killa - Parole di ghiaccio Превод текста

Ledene reči

Click to see the original lyrics (Italian)
Kako je napolju loše vreme,
ali se vetar smirio.
Moj pogled je manje hladan,
ova zima se završava.
Sve u svoje vreme,
ko je strpljiv izvući će se iz toga.
Idem napred i ne mislim o tome,
ova zima će proći.
Danas je nedelja, ti vrištiš histerično,
a ja sam ovde sa licem vrelim od udara
dok u mom srcu pada sneg
kada sam ti rekao:,, Takva kao ti mene ne zaslužuje''. Bio sam pijan,
ali naučili su me da ''U vinu je istina''
Gde nalaziš želju da voliš?
Posmatrati raj napolju,
bez mogućnosti da udješ tamo. Ljubavne reči i reči gorke
ove prve su one koje se uvek redje čuju
i ti nastavljaš da vičeš
kako me tvoji više ne vole
zaboravljajući da smo sve ovo mi voleli,
i sada me bes hrani zlobom
dok ti bacas tanjire
ja šutiram stolice
i vičem:,,Pokaži se''
Ja ti nisam dobar,
ne postoji savršeni par,
jer niko nije savršen sam.
Danas, otvoreno je vedro nebo,
ali ja ne izlazim
jer nosim samo hladnoću
kao u zimu.
Kako je napolju loše vreme,
ali se vetar smirio.
Moj pogled je manje hladan,
ova zima se završava.
Sve u svoje vreme,
ko je strpljiv izvući će se iz toga.
Idem napred i ne mislim o tome,
ova zima će proći.
U glavi su mi i dalje slike
vremena kada si i dalje bila ovde
dok brišem tvoje slike
sa mog kompjutera.
Privlačnost nije uvek jednaka ljubavi, kao što kažu
dva ista magneta se nekada odbijaju.
Ponekad greške pobedjuju
i služe tome da te nauče
da si ti samo jedna greška koja se ne može ispraviti.
Isključujem vibraciju na telefonu kada spavam
da, ukoliko me pozoveš sa sobom u snu,
ne bih to primetio.
Mrtav iznutra, zaljubljen u sećanje
razum i emocije se bore
želim da te zaboravim u mom ponovnom budjenju
kao ''Memento''
kada kažem da sada mislim samo na sebe, lažem.
Naravno, ti misliš na mene, ja mislim na tebe,
ali ako priča nema kraj, onda nema smisla.
Mislim da, mozda u ovom paklu
sa odredjenim ledenim rečima
te gubim kao u zimu.
Kako je napolju loše vreme,
ali se vetar smirio.
Moj pogled je manje hladan,
ova zima se završava.
Sve u svoje vreme,
ko je strpljiv izvući će se iz toga.
Idem napred i ne mislim o tome,
ova zima će proći.
I tvoji hladni govori
bi se istopili u toploti
jednog dodira, znam to...
A mi, donedavno
smo mislili da smo veliki
? Izloženi smo lepim sećanjima
dok grad pada.
I sve dok traje, ja sam zadovoljan
kada napokon vedro nebo stigne
praćeno lošim vremenom
i tako je ostalo
ostala je ljubav na prvi pogled
ali sada u tvojim očima
pada kiša.
Oblak koji ne nestaje,
ostaje crn, sve prolazi u brzini
kao oblak koji prolazi.
I večeras, srce mi je u grlu,
bašte sa prekrivačima
hladnim kao folija
jer spavaš sama.
Leti sa glavom u oblacima,
a ostani sa nogama na zemlji
Posle nevremena, stiže zatišje
sve je mirno, dušo, uživaj u tišini
i ova zima se završava.
Kako je napolju loše vreme,
ali se vetar smirio.
Moj pogled je manje hladan,
ova zima se završava.
Sve u svoje vreme,
ko je strpljiv izvući će se iz toga.
Idem napred i ne mislim o tome,
ova zima će proći.
 


Још текстова песама из овог уметника: Emis Killa

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.